| 1. | We were seized by a sudden impulse to run .
我们身不由己突然想跑。 |
| 2. | Acting on a sudden impulse , i collected several dozen , put them in a paper bag , and took them to robert .
我一时高兴，捉了好几十个，放在一个纸袋里带去给罗伯特。 |
| 3. | Yet, as he hurried off down the dark, murmuring street, she had a sudden impulse to call him back .
然而，当他急匆匆地消失在漆黑一团，沙沙作响的大街上时，她突然情不自禁地想叫他回来。 |
| 4. | I don ' t know why i always have a sudden impulse in writing something
我也不知道，为什么自己常常会有写东西的冲动。 |
| 5. | On a sudden impulse
凭一时的冲动 |
| 6. | " fine , " he said , and then , seized by a sudden impulse , arose and went about to the stage door
“好极了， ”他说道。一阵强烈的冲动使他站起身来，朝后台门走去。 |
| 7. | Acting on a sudden impulse , i collected several dozen , put them in a paper bag , and took them to robert
我一时冲动，逮了几十只，装进一只纸袋里，带着去找罗伯特。 |
| 8. | This immediately put her on the defensive , and with one of those sudden impulses of reprisal to which she was liable she gave him a little push from her
苔丝立即醒了，防范起来，她出于一种突然出现的报复冲动，没有细想就轻轻地把他一推。 |
| 9. | She stood up in a sudden impulse of terror . escape ! she must escape ! frank would save her . he would give her life , perhaps love , too
在突然的恐怖感引起的冲动下，她站了起来。逃跑!她一定要逃跑！弗兰克会拯救她。他会给她生活，也许还有爱。 |
| 10. | A sudden impulse seized me to visit thrushcross grange . it was scarcely noon , and i conceived that i might as well pass the night under my own roof as in an inn
一种突如其来的冲动使我忽然想去画眉田庄，那时还不到中午，我想我不妨在自己的屋子里过夜，反正和在旅店里过夜是一样的。 |
